Impressum

Informationen über den Diensteanbieter gemäß § 5 E-Commerce-Gesetz (ECG), § 14 Unternehmensgesetzbuch (UGB) und Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz (MedienG).

Diensteanbieter

cape-town.at
Tobias Meier-Nkunzana
Berg 41, Top 1
6840 Götzis
Österreich

Telefon: +43 664 5120574
E-Mail: info@cape-town.at

Unternehmensdaten

Rechtsform: Einzelunternehmen

Unternehmensgegenstand: Betrieb einer Informationswebsite zu Wind-, Wetter- und Wassersportbedingungen im Raum Kapstadt sowie zu Reisen in diese Region; Vermarktung von Werbeflächen auf dieser Website.

Gewerbe: Handelsgewerbe (freies Gewerbe)

Umsatzsteuer: Umsatzsteuerbefreit – Kleinunternehmer gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG 1994. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

UID-Nummer: keine – als Kleinunternehmer gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG 1994 besteht keine UID-Pflicht.

Mitgliedschaft: Mitglied der Wirtschaftskammer Österreich, Wirtschaftskammer Vorarlberg

Gewerbebehörde / Aufsichtsbehörde: Bezirkshauptmannschaft Feldkirch

Anwendbare Rechtsvorschriften: Gewerbeordnung 1994 (GewO), abrufbar im Rechtsinformationssystem des Bundes unter https://www.ris.bka.gv.at/

Verleihungsstaat: Österreich

Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz

Medieninhaber, Herausgeber und Hersteller: siehe Diensteanbieter oben.
Sitz: 6840 Götzis, Österreich.
Beteiligungsverhältnisse: Das Unternehmen steht zu 100 % im Eigentum des oben genannten Inhabers. Es bestehen keine Beteiligungen Dritter.

Grundlegende Richtung (Blattlinie): cape-town.at ist eine unabhängige, private Informationsseite über Wind-, Wetter- und Wassersportbedingungen an den Spots rund um Kapstadt sowie über Reisen in diese Region. Sie richtet sich an Wassersportlerinnen und Wassersportler – Wingfoil, Kitesurfen, Windsurfen, Surfen und Prone Foil – sowie an deutschsprachige Reisende. Die Seite ist keiner Partei, keinem Verband und keinem Hersteller verpflichtet.

Kennzeichnung von Werbung: Diese Website finanziert sich über direkte Partnerschaften mit lokalen Betrieben sowie über Empfehlungslinks. Jede bezahlte Platzierung ist als Anzeige gekennzeichnet. Redaktionelle Inhalte – insbesondere Wind- und Wetterangaben, die Bewertung der Bedingungen und die Auswahl der gezeigten Spots – werden davon nicht beeinflusst.

Verbraucherinformation zur Streitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und grundsätzlich nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Hinweis: Die frühere Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission (OS-Plattform) wurde mit 20. Juli 2025 eingestellt. Ein Link darauf ist daher nicht mehr anzugeben.

Haftung für Inhalte und Links

Wir entwickeln die Inhalte dieser Website laufend weiter und bemühen uns, korrekte und aktuelle Informationen bereitzustellen. Wind- und Wetterangaben auf dieser Website sind – soweit nicht ausdrücklich als Messwert einer benannten Station gekennzeichnet – Prognosen und keine Zusicherung tatsächlicher Bedingungen. Die Einschätzung der Bedingungen an einem Spot ersetzt keine eigene Beurteilung vor Ort. Wassersport findet auf eigene Gefahr statt. Für Schäden, die aus der Nutzung dieser Informationen entstehen, wird keine Haftung übernommen.

Diese Website enthält Links zu Websites Dritter sowie eingebettete Inhalte Dritter (Wetterdienste, Webcams, Videoplattformen). Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Haftung. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Urheberrecht und Bildnachweis

Die Inhalte dieser Website – Texte, Fotos, Grafiken und Gestaltung – sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.

Fotos der Spots: Tobias Meier-Nkunzana

Marken- und Logogestaltung: Die Bildmarke, die Icons und die Share-Grafiken dieser Website wurden mit Hilfe von KI-Werkzeugen (Claude, Anthropic PBC) erstellt sowie von uns ausgewählt und bearbeitet.

Kamerabilder: Die auf dieser Website gezeigten Webcams werden nicht von uns betrieben. Sie werden mit Erlaubnis der jeweiligen Betreiber eingebunden; der Betreiber ist bei jeder Kamera namentlich genannt. Die Rechte an den Kamerabildern verbleiben beim jeweiligen Betreiber.

Logos und Marken Dritter: Logos und Wortmarken von Partnern und Werbepartnern sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber und werden mit deren Erlaubnis verwendet.

Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Alle Texte sind urheberrechtlich geschützt.

Quelle: Erstellt mit dem Impressum Generator von AdSimple